tag:blogger.com,1999:blog-370181087366316956.post7818606611076786716..comments2022-03-27T23:01:47.109+02:00Comments on Истории о жизни и отдыхе в Черногории: Плохой черногорский язык, или как курица может вас подставить.Юлия Ульяноваhttp://www.blogger.com/profile/12719657189244026404noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-370181087366316956.post-41730036636586484242012-06-07T14:38:56.786+02:002012-06-07T14:38:56.786+02:00Птица курица - кокошка, мясо курицы - пилетина, сп...Птица курица - кокошка, мясо курицы - пилетина, спичка - шивицаЮлия Ульяноваhttps://www.blogger.com/profile/12719657189244026404noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-370181087366316956.post-53191071051266554922012-06-06T19:17:20.992+02:002012-06-06T19:17:20.992+02:00Ну так самое главное-то и не сказали.
Как, собсно,...Ну так самое главное-то и не сказали.<br />Как, собсно, будет по-черногорски курица, жена, спичка?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-370181087366316956.post-68944547913721525242010-08-30T12:34:15.079+02:002010-08-30T12:34:15.079+02:00Да уж, как нас не предупреждали про "курац&qu...Да уж, как нас не предупреждали про "курац", в одном кафе мы все-таки наступили на те же грабли)) Но официант оказался с юмором))<br />А сестра моей подруги,приехав в Черногорию первый раз еще 7 лет назад, пошла в магазин за курицей...продавщицы в то время видимо еще не учили английский и про "чикен" тоже не слышали))) Девушка начала объяснять на международном, русском языке...На нее смотрели с еще большим недоумением... В результате она сорвалась и начала орать на весь магазин "Дайте мне курицу!!!" Надо ли говорить,что домой она вернулась слегка пристыженной...Anonymousnoreply@blogger.com